| Word & Definition | ശവപ്പെട്ടി - ശവം അടക്കം ചെയ്യുന്നപെട്ടി |
| Native | ശവപ്പെട്ടി -ശവം അടക്കം ചെയ്യുന്നപെട്ടി |
| Transliterated | savappetti -savam atakkam cheyyunnapetti |
| IPA | ɕəʋəppeːʈʈi -ɕəʋəm əʈəkkəm ʧeːjjun̪n̪əpeːʈʈi |
| ISO | śavappeṭṭi -śavaṁ aṭakkaṁ ceyyunnapeṭṭi |
| Word & Definition | ശവസംപുട- ഹെണദപെട്ടിഗെ, ഹെണവന്നുഇട്ടുഹൂളുവപെട്ടിഗെ |
| Native | ಶವಸಂಪುಟ ಹೆಣದಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಣವನ್ನುಇಟ್ಟುಹೂಳುವಪೆಟ್ಟಿಗೆ |
| Transliterated | shavasampuTa heNadapeTTige heNavannuiTTuhuLuvapeTTige |
| IPA | ɕəʋəsəmpuʈə ɦeːɳəd̪əpeːʈʈigeː ɦeːɳəʋən̪n̪uiʈʈuɦuːɭuʋəpeːʈʈigeː |
| ISO | śavasaṁpuṭa heṇadapeṭṭige heṇavannuiṭṭuhūḷuvapeṭṭige |
| Word & Definition | ശവപ്പെട്ടി- പിണത്തൈവൈത്തുമൂടിപ്പുതൈപ്പതര്കാന മരപ്പെട്ടി |
| Native | ஶவப்பெட்டி பிணத்தைவைத்துமூடிப்புதைப்பதர்காந மரப்பெட்டி |
| Transliterated | savappetti pinaththaivaiththumootipputhaippatharkaana marappetti |
| IPA | ɕəʋəppeːʈʈi piɳət̪t̪ɔʋɔt̪t̪umuːʈipput̪ɔppət̪əɾkaːn̪ə məɾəppeːʈʈi |
| ISO | śavappeṭṭi piṇattaivaittumūṭipputaippatarkāna marappeṭṭi |
| Word & Definition | പീനുഗുപെട്ടെ - ശവപേടിക, ശവാന്നി ഉംചേപെട്ടെ |
| Native | పీనుగుపెట్టె -శవపేటిక శవాన్ని ఉంచేపెట్టె |
| Transliterated | peenugupette savapetika savaanni uamchepette |
| IPA | piːn̪ugupeːʈʈeː -ɕəʋəpɛːʈikə ɕəʋaːn̪n̪i umʧɛːpeːʈʈeː |
| ISO | pīnugupeṭṭe -śavapēṭika śavānni uṁcēpeṭṭe |